20 September 2017

Catrice Noir Vert & Noir Bleu


Taman kada nam je u DM prošle godine stigao Catrice, u ponudu su uveli liniju Noir Noir lakova - 6 veoma tamnih, zacrnjenih lakova čije boje se kreću od crvene i ljubičaste preko sive do plave i zelene. Meni su ovi stigli od Suzi i da ih nisam dobila od nje, sasvim sigurno ne bih sama uzela nijedan jer me sa police nisu mamili. Sada se ovi lakovi povlače iz proizvodnje pa je moguće naći ih po sniženoj ceni u činijama kod kase u DMu.


Just as Catrice hit our DM stores last year, they had added Noir Noir line of polishes to their range. Noir Noir line consists of 6 very dark, blackened polishes that range from red and purple to grey to blue and green. I have gotten these two from Suzi and if it weren't for her, I would not have tried them at all, because they didn't call to me from the shelf. Now this line has been discontinued so you can probably get them for just a fraction of price in DM stores and other retailers that might carry them.

12 September 2017

ILNP Nostalgia (H)


Skoro je jesen, a ja još uvek nisam pokazala lak koji sam nosila krajem proleća, na Japanizmu. Nostalgia je jedan od mnogih lakova koje sam prošle godine nabavila preko blogorasprodaje. ILNP lakove inače možete nabaviti preko Hypnotic Polish i NailLand. Bočica je od 12 ml i košta €12,3 na Hypnotic Polish, a na NailLand-u trenutno ovog laka nema u ponudi.


It is nearly autumn and I still haven't written about a polish that I wore for this year's Japanizam. ILNP Nostalgia is one of many polishes I got through a blog sale. You can get ILNP polishes through many etailers, and I can recommend Hypnotic Polish and NailLand. It comes in 12 ml bottle and retails for €12.3 on Hypnotic Polish, and is currently unavailable on NailLand.

09 September 2017

Zoya Olivera


Kada su zimus posle dugog, predugog čekanja konačno stigle nove kolekcije Zoya lakova u Ultra Sun, imala sam spisak lakova koje sam uzela u razmatranje za kupovinu. Olivera nije bila među njima, ali je jedan pogled uživo na nju bio dovoljan da budem sasvim očarana te sam je bez razmišljanja ponela kući. Oliveru i druge Zoya lakove možete kupiti u Ultra Sun-u i kod njihovih distributera po ceni od 949 dinara.


When, after too long a wait, new Zoya collections finally arrived in Ultra Sun, I went there with a list of polishes I considered buying. Olivera was not on that list, but a single glance at it in person was quite enough to charm me, so I had to take her home with me.

18 August 2017

Nfu.Oh 60


Nfu.Oh je godinala imao u ponudi najrazličitije, a potpuno fantastične lakove sa ljuspicama, sve spakovano u prekrasne bočicama u obliku haljine sa korsetom. Nažalost, pre nekoliko godina su prestali da proizvode ove lakove, ali se pojedini još uvek mogu naći na Ebay ili Amazonu ili po drugim online prodavnicama. Ovo je poslednji koji sam uzela, a kao utehu što sam propustila da uzmem #51.


For years, Nfu.Oh had a wide range of fantastic polishes with flecks, all packaged in gorgeous corseted dress bottles. Sadly, several years ago they stopped making them, but you can still find some shades on Ebay, Amazon or some other online stores. This is the last one I got, and I bought it as a consolation after I had missed #51.

12 August 2017

Kiko 464 Essential Sky Blue


Pre nekoliko meseci sam imala veliko zadovoljstvo da se upoznam Tanju sa bloga Raggio di Luna Nails, koja me je tokom veoma prijatnog razgovora iznenadila i poklonom u vidu Kiko lakova. Tropsko vreme i vreme odmora su me bacili u morsko raspoloženje pa sam probala jedan od dva plavca iz Denim kolekcije koja sam dobila tom prilikom.


Several months ago I had the pleasure of meeting Tanja of Raggio di Luna Nails, who surprised me with a gift of Kiko nail polishes during our pleasant talk. Tropical weather and summer holiday season got me in seaside mood, so I tried one of two blue polishes from Denim collection that I got on that occasion.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...