19 May 2012

Aura Magnetic Intergalactic 947 Sputnik parts

Aura je izbacila kolekciju magnetnih lakova. Linija se zove Magnetic Intergalactic i ima 6 lakova. Pakovanja su od 8 ml i uz svaki lak se dobija magnet i brošurica sa uputstvom za upotrebu. Cena u Lilly parfimerijama je 279 dinara. Poređenja radi, Golden Rose u parfimeriji Cristabell (podzemni prolaz kod Srbijateksa na Terazijama) košta 280, ima 11 ml i magnet koji pravi pruge ili magnet koji pravi šaru zvezde.

Ja sam od Aurinih magnetnih lakova odabrala nijansu 947 - Sputnik parts jer mi je u bočici boja delovala najzanimljivije. Preostalih pet su plava, srebrna, ljubičasta, braon (valjda je to trebalo da bude bakarno, mada je moguće i da osvetljenje u radnji nije dobro i da boja jeste bakarna ili narandžasta ili tako nešto) i... Ne mogu da se setim koja beše peta boja. Htedoh da proverim, ali na Aurinom sajtu ih uopšte nema. Ažurno, nema šta.

Proverih u Lilly drogeriji - preostali lak je svetlo maslinasto-zelen.

The new collection of Aura nail polishes is out on the market. It is a line of magnetic polishes called Magnetic Intergalactic and it contains 6 polishes. The bottle is of 8 ml and every polish comes with a magnet attached to the bottle cap. I chose shade 947 - Sputnik parts because it was the most interesting of the six. Other shades are blue, silver, purple, copper and olive green.

još neotvoren

Sa fotografija možete videti boju u bočici i šaru magneta. Ovaj lak ima srebrnkastu koprenu preko prilično intenzivno zelenih sjajnih čestica. Lak je prozračan i neophodna su dva sloja za potpunu pokrivenost, ali se veoma lepo i ujednačeno maže. Vide se tragovi četkice. Magnet nije dovoljno jak i ne dopada mi se što se nalazi na poklopcu bočice jer to znači da se gubi vreme na zašrafljivanje poklopca pre nego što se cela bočica prinese noktu, a to je veoma loše kada su magnetni lakovi u pitanju. Brzina je od presudnog značaja za ove lakove jer se šara može napraviti samo dok je lak svež.
 Izmena - spoljni poklopac sa magnetom se može skinuti (mada ne bez muke), ali to nigde na laku nije napomenuto, a i u brošuri je prikazana cela bočica prinesena noktu.

You can see the colour in the bottle and the magnet pattern in the photos. The polish is a bit thin and it takes two layers for complete coverage. The application is even, but with visible brush strokes. The magnet isn't strong enough. I don't like the fact that it is located on a bottle cap because that means that I'm losing time screwing it back on before I bring the whole thing back to the nail. Speed is of the essence where magnetic polishes are concerned. The outer cap can be removed (I found that the harder way), but it hasn't been stated anywhere on the polish or the little manual-brochure that came with it. On the contrary, the whole bottle is depicted being placed over the nail.

posle dva sloja i upotrebe Aurinog magneta

Šara dobijena ovim magnetom je jedva primetna i vidi se samo pod određenim uglovima i to isključivo na najisturenijem delu nokta. Pošto je poklopac zakrivljen krajevi magneta su udaljeniji od bočnih strana nokta, ionako udaljenih zbog prirodnog zakrivljenja nokta.

The pattern this magnet makes is barely visible and can be seen only on the most prominent part of the nail. The cap the magnet is situated on has curved edges, which keeps sides of magnet even more apart from the sides of nail.

posle dva sloja i upotrebe Golden Rose magneta

Na kažiprstu sam upotrebila Golden Rose magnet i tako dobijena šara je mnogo jasnija. Bolje bi bilo kada bi Aura uklonila magnet sa poklopca i time automatski spustila cenu ovim lakovima i napravila dobar magnet koji bi se zasebno prodavao. Ako već žele nekoga da kopiraju u dizajnu (što im nije strano - oblik ove bočice neodoljivo podseća na bočicu Chanel laka), neka kopiraju China Glaze i njihov magnet.

I've used Golden Rose magnet on my thumbnail and got much clearer pattern. It would be better if Aura removed the magnet from the bottle, thus lowering the price of the polish, and made a decent magnet that would be sold separately. If they wanted to copy someone's design (after all, this bottle is Chanel bottle rip-off), let them copy China Glaze and their magnets.

Vidite li razliku?

Sve fotografije su snimljene u senci.

All photos were taken in shade.

Izmena 30.5.2012.
 Aura je ažurirala svoj sajt i postavila slike nove kolekcije. Prenosim paletu boja sa njihovog sajta.

Nevezano za priču o laku, ovo je prvi post na ovom blogu. Prikaze za lakove koje sam ranije pisala na drugim mestima ću objaviti retroaktivno.

Unrelated to the nail stuff, this is my first post here. I shall post my other swatches and reviews retroactively.

Prikazi ostalih Aura Magnetic Intergalactic lakova/Reviews of other Aura Magnetic Intergalactic polishes

Aura Magnetic Intergalactic 945 Apollo Secret
Aura Magnetic Intergalactic 949 Rocket Fuel
Aura Magnetic Intergalactic 947 Sputnik Parts
Aura Magnetic Intergalactic 946 Houston Controlled
Osnovni članak o magnetnim lakovima


No comments:

Post a Comment

Hvala vam što ste izdvojili vreme da pogledate moje slike, pročitate članak i što želite da podelite sa mnom i drugima svoje mišljenje. Molim vas da mi ne ostavljate linkove ka svojim blogovima, sajtovima, slikama kučića i mačića i ostalim lepotama. Sama ću kliknuti na vaš profil ako mi ostavite smislen ili zanimljiv komentar, a komentare sa linkovima tretiram kao spam.

Thank you for taking time to look at my photos, read the article and share your opinion on the subject. Plese, don't link to your websites, blogs, puppy and kitty pictures and other stuff in comments. I'll check out your profile on my own as long as you leave a sensible or interesting comment and I'll treat comments with links as spam.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...